Tổng kết Thu – Chi của UBCLHB, từ 1-2011 đến 8-2011
Uỷ ban Công lý và Hoà bình tổng kết Thu – Chi từ tháng 1-2011 đến tháng 8-2011
BẢNG CHI TIẾT THU |
||||||
STT |
NGÀY |
NGƯỜI TRAO |
SỐ TIỀN |
HIỆN VẬT |
VỀ MỤC |
GHI CHÚ |
1 |
20/1/2011 |
Cha Inhaxiô Hồ Văn Xuân |
|
6 bàn + ghế |
Trang bị VP |
|
2 |
6/02/2011 |
Đức cha Phaolô Nguyễn Thái Hợp |
42,000,000 |
|
Chi chung cho Văn phòng |
Từ 2,000USD |
3 |
28/2/2011 |
Một Cty Dược |
|
500 lọ Polytamin |
Quà tặng cho người già, trẻ em |
|
4 |
6/03/2011 |
Chị Khoa Phương + chị Thuỳ |
|
1 bộ tách trà |
Đồ dùng VP |
|
5 |
10/03/2011 |
1 giáo dân xứ Chợ Đũi |
|
10 bao quần áo |
Giúp người nghèo |
|
6 |
24/5/2011 |
Đức cha Phaolô Nguyễn Thái Hợp |
100,000,000 |
|
Tổ chức Lễ Ra mắt và toạ đàm |
|
7 |
27/5/2011 |
Đan viện nữ Xitô Đồng Nai |
4,000,000 |
|
Giúp cho việc tổ chức Lễ Ra mắt |
|
8 |
27/5/2011 |
Dòng nữ Phan Sinh TP.HCM |
2,000,000 |
|
|
Sr. Trang trao |
9 |
3/07/2011 |
2 ân nhân ở Giáo xứ Chợ Đũi |
1,500,000 |
|
Hoạt động VP |
|
10 |
8/07/2011 |
Cha Gerry cho sách Daily Gospel 2011 |
|
500 cuốn |
Quà tặng cho các bạn trẻ |
|
TỔNG CỘNG THU |
149,500,000 |
|
|
|
Thành phố HCM, ngày 10 tháng 8 năm 2011
Người lập phiếu
Lm. Antôn Nguyễn Ngọc Sơn
Tổng Thư ký
BẢNG CHI TIẾT CHI |
||||||
STT |
NGÀY |
NỘI DUNG CHI |
SỐ TIỀN |
HIỆN VẬT |
VỀ MỤC |
GHI CHÚ |
1 |
4/01/2011 |
Ăn trưa, 5 người |
490,000 |
|
|
Quán Nirvana, Q.1 |
2 |
25/1/2011 |
Chở bàn, kệ sách lên VP |
1,300,000 |
|
|
Tiền xe, công khuân vác |
3 |
2/02/2011 |
Chở bàn, tủ, ghế… lên VP |
1,300,000 |
|
|
Tiền xe, công khuân vác |
4 |
11/02/2011 |
Ăn trưa, 9 người, mừng Tết |
3,184,000 |
|
|
Quán Ba Ba Vàng |
5 |
17/2/2011 |
Giá sắt chống đỡ sách cho tủ |
250,000 |
|
|
Thư viện |
6 |
21/2/2011 |
Ăn trưa, 3 người |
90,000 |
|
|
Căngtin TTMV |
7 |
26/2/2011 |
Máy điện thoại không dây |
200,000 |
|
|
T T Mục vụ |
8 |
24/2/2011 |
In các giấy tiêu đề, bao thư |
500,000 |
|
|
cho VP TƯ |
9 |
1/03/2011 |
Thù lao dịch bài Anh ngữ |
1,000,000 |
|
|
|
10 |
2/03/2011 |
Tặng 350 lọ Polyvital |
|
350 lọ |
|
Các Hội dòng MTG |
11 |
5/03/2011 |
Máy nước nóng, ly, đĩa, đồ dùng VP |
4,000,000 |
|
|
|
12 |
6/03/2011 |
Tủ sắt |
2,450,000 |
|
|
|
|
Tặng 50 lọ Polyvital |
|
50 lọ |
|
Dòng MTG Cái Nhum |
|
13 |
10/03/2011 |
Làm băng ghi hình giáo lý cho người khiếm thính |
2,000,000 |
|
|
Cô Ngời, HT trường Hy Vọng I, nhận |
14 |
Gửi 10 bao quần áo cũ cho Gx. Cây Trường và Gx. Lộc Quang (Gp.Phú Cường) |
|
10 bao |
|
|
|
15 |
12/03/2011 |
Tặng 3 cuốn TLHTXHCG |
120,000 |
|
|
Nhóm Bs. Phấn |
16 |
14/3/2011 |
Gửi 100 lọ Polyvital |
|
100 lọ |
|
Dòng MTG Chợ Quán |
17 |
15/3/2011 |
Photo tài liệu họp ở Gx. Phú Trung |
120,000 |
|
|
|
18 |
17/3/2011 |
Mua 3 tên miền, hosting, tiền thiết kế cho trang web |
8,000,000 |
|
|
|
19 |
19/3/2011 |
Cơm trưa (7 người) |
210,000 |
|
|
Căngtin TTMV |
20 |
24/3/2011 |
Quà tặng cho người làm logo UB |
400,000 |
|
|
|
21 |
7/04/2011 |
Ủng hộ Hội Nạn nhân chất độc Da cam |
400,000 |
|
|
Nhà hát Hoà Bình |
22 |
11/04/2011 |
Ráp 1 bộ máy vi tính để bàn, máy in |
10,000,000 |
|
Trang thiết bị VP |
|
23 |
16/4/2011 |
Cơm trưa (12 người) |
360,000 |
|
Họp chuẩn bị Lễ Ra mắt |
Căngtin TTMV |
24 |
23/4/2011 |
Tiền xe, bốc vác, thù lao |
2,000,000 |
|
Chuyển bàn ghế từ TTCG sang VP |
|
25 |
25/4/2011 |
Cơm trưa (5 người) |
150,000 |
|
Họp chuẩn bị Lễ Ra mắt |
Căngtin TTMV |
26 |
27/4/2011 |
Cơm trưa (8 người) |
240,000 |
|
Họp chuẩn bị Lễ Ra mắt |
Căngtin TTMV |
27 |
28/4/2011 |
Photo tài liệu dự thảo Quy chế |
160,000 |
|
|
|
28 |
30/4/2011 |
Cơm trưa (5 người) |
150,000 |
|
Họp về trang web |
Căngtin TTMV |
29 |
04/05/2011 |
Cơm trưa (4 người) |
120,000 |
|
Họp chuẩn bị Lễ Ra mắt |
Căngtin TTMV |
30 |
13/5/2011 |
Thù lao đánh máy, sắp xếp VP |
2,000,000 |
|
Hoạt động VP |
|
31 |
17/5/2011 |
Thù lao làm trang web, tờ bướm,… |
7,000,000 |
|
|
|
32 |
18/5/2011 |
Thù lao thu hình, biên tập cho trang web |
7,000,000 |
|
|
|
33 |
19/5/2011 |
Bồi dưỡng, cơm trưa các TNV giúp Lễ Ra mắt |
350,000 |
|
|
Căngtin TTMV |
34 |
21/5/2011 |
Cơm trưa (4 người) |
120,000 |
|
Họp chuẩn bị Lễ Ra mắt |
Căngtin TTMV |
35 |
24/5/2011 |
Cơm trưa (10 người) |
300,000 |
|
Họp chuẩn bị Lễ Ra mắt |
Căngtin TTMV |
36 |
25/5/2011 |
Cơm trưa (10 người) |
300,000 |
|
Họp chuẩn bị Lễ Ra mắt |
Căngtin TTMV |
37 |
Photo tài liệu cho Ls.Quân |
300,000 |
|
Chuẩn bị Lễ Ra mắt |
Photo Hùng Dũng |
|
38 |
26/5/2011 |
Cơm trưa (10 người) |
300,000 |
|
Họp chuẩn bị Lễ Ra mắt |
Căngtin TTMV |
39 |
Photo tài liệu lễ Ra Mắt và Toạ đàm |
1,500,000 |
|
Chuẩn bị Lễ Ra mắt |
Photo Hùng Dũng |
|
40 |
27/5/2011 |
Các chi phí Lễ Ra mắt |
76,250,000 |
|
Lễ Ra mắt |
Trừ 18 triệu cho 2 tập sách của Đức cha Phaolô Nguyễn Thái Hợp |
41 |
30/5/2011 |
Quà tặng cám ơn TNV giúp Lễ Ra mắt |
520,000 |
|
|
Các người ở TTMV |
42 |
01/06/2011 |
Cơm trưa (10 người) với nhóm CTXH |
300,000 |
|
Họp về khoá Tâm lý |
Căngtin TTMV |
43 |
06/06/2011 |
Quà tặng cám ơn người giúp trang web |
200,000 |
|
|
|
44 |
08/06/2011 |
Cơm trưa (4 người) với nhóm Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận |
120,000 |
|
|
Căngtin TTMV |
45 |
10/06/2011 |
Quà tặng cám ơn các TNV giúp Lễ Ra mắt |
400,000 |
|
|
|
46 |
11/06/2011 |
Cơm trưa (10 người) với nhóm tâm lý, nghiện game |
300,000 |
|
|
Căngtin TTMV |
47 |
25/6/2011 |
Quà tặng cho nhóm TNV giúp Lễ Ra mắt |
1,000,000 |
|
|
|
48 |
29/6/2011 |
Cơm trưa (10 người) với nhóm CTXH |
300,000 |
|
|
Căngtin TTMV |
49 |
08/07/2011 |
Tặng sách Daily cho các học viên lớp thần học hè |
|
300 cuốn |
|
|
50 |
27/7/2011 |
Cơm trưa (16 người) |
480,000 |
|
Họp về dự án Trung tâm Định An |
Căngtin TTMV |
51 |
29/7/2011 |
Chi phí khảo sát dự án Trung tâm Định An |
500,000 |
|
|
|
52 |
03/08/2011 |
Gửi sách TLHTXH cho lớp học viên tại dòng CCT |
2,400,000 |
60 cuốn |
|
|
53 |
05/08/2011 |
Thù lao người quản lý trang web |
5,000,000 |
|
|
|
TỔNG CỘNG CHI |
146,134,000 |
|
|
|
Thành phố HCM, ngày 10 tháng 8 năm 2011
Người lập phiếu
Lm. Antôn Nguyễn Ngọc Sơn
Tổng Thư ký