ĐTC gặp gỡ cộng đoàn Công giáo Bulgari tại Ravkoski
Một lời khuyên khác được ĐTC nhắc lại, như nhiều lần ngài đã nói với các đôi vợ chồng, đó là: đừng bao giờ đi ngủ trong sự giận dữ, dù là một đêm mà thôi! Và ngài hài lòng vì qua chứng từ được trình bày trong cuộc gặp gỡ này, lời khuyên ấy được chấp nhận và có tác dụng tốt.
ĐTC gặp gỡ cộng đoàn Công giáo Bulgari tại Ravkoski
Một lời khuyên khác được ĐTC nhắc lại, như nhiều lần ngài đã nói với các đôi vợ chồng, đó là: đừng bao giờ đi ngủ trong sự giận dữ, dù là một đêm mà thôi! Và ngài hài lòng vì qua chứng từ được trình bày trong cuộc gặp gỡ này, lời khuyên ấy được chấp nhận và có tác dụng tốt.
Sau Thánh lễ ban sáng trong đó ngài cho 245 trẻ em rước lễ lần đầu tại Nhà thờ Thánh Tâm ở thành Ravkoski, lúc 3 giờ 30 chiều ngày, ĐTC đã mở lại các hoạt động và đến Nhà thờ Thánh Micae Tổng lãnh Thiên thần, cũng tại thành phố này.
Khi xe ĐTC đến gần thờ thờ, hai bên đường có hàng ngàn người đứng chờ và nồng nhiệt chào đón ngài.
Đến nơi, ĐTC được hai em bé trong y phục truyền thống tặng bánh, và được cha sở, cha phó cùng với một gia đình đón tiếp, trao cho ngài bó hoa để đặt trước thánh tích của Thánh Gioan XXIII Giáo hoàng.
Lời chào của ĐGM sở tại
Trong cuộc gặp gỡ, Đức cha Ivanov Jovcev, GM Giáo phận Nicopoli, đã giới thiệu với ĐTC các thành phần tham dự, gồm các GM, LM của Bulgari và từ các nơi khác, các nữ tu nam nữ, giáo dân thuộc nhiều phong trào của Giáo Hội. Đức cha nhận xét: “Thánh Phêrô Tông đồ đã tiến qua các nẻo dường thành Jerusalem, chữa lành những người đau yếu và làm cho những người mù được thấy, nhân danh Chúa Giêsu Phục Sinh. ĐTC, người kế vị thánh Phêrô ở giữa chúng con, cũng đang chữa lành tâm hồn và giúp chúng con nhìn với đôi mắt đức tin và yêu thương. Cũng với tâm hồn và cái nhìn ấy, thánh Gioan 23 đã yêu thương và nhìn nhân dân Bulgari.”
Trình bày chứng từ
Tiếp đến, ĐTC và mọi người lần lượt nghe chứng từ của một nữ tu, một LM và một gia đình, xen kẽ là bài ca Ngày Quốc tế Giới trẻ ở Panama và một vũ điệu của các bạn trẻ thuộc phong trào giáo dân.
Nữ tu Avrozia
Mở đầu là Nữ tu Avrozia Gudzerova, 33 tuổi, xuất thân từ một gia đình Kitô nhiệt thành, đã cống hiến cho Giáo Hội một LM Dòng Phanxicô viện tu, trung thành với Chúa trong thời chế độ vô thần. Chị kể lại hành trình ơn gọi, gia nhập dòng Nữ tu Thánh Thể, được Cha Giuse Alloatti thành lập ở địa phương và theo nghi lễ Bizantine-Slave, theo linh đạo Thánh Vinh Sơn Phaolô.
Chị Avrozia kể lại: “Để chu toàn thánh ý Chúa, hằng ngày con cố gắng theo gương Mẹ Maria là Nhà Tạm sống động. Chúa đã ban cho con ơn khám phá vẻ đẹp của Giáo Hội đông phương và con cảm tạ Chúa vì đã gọi con vào một dòng tu nhắm mục đích tìm kiếm sự hiệp nhất của Giáo Hội… Trong dòng này, chúng con là một nhóm 5 nữ tu gia nhập dòng sau một thời gian dài hơn 20 năm tạm ngưng dưới chế độ cộng sản. Cùng với các chị cao niên, sống sót sau chế độ vô thần, chúng con tiếp tục thờ lại và phụng sự Chúa Giêsu Thánh Thể, Người không được nhận biết, nghèo hèn và bị bỏ rơi trong các linh hồn và các thánh đường.”
Chứng từ của Cha Stoykov
Tiếp lời Nữ tu Avrozia, là chứng từ của Cha Boris Stoykov, LM từ 14 năm nay, trong đó có 13 năm làm cha phó xứ Thánh Micae Tổng lãnh Thiên thần tại đây.
Cha kể lại hành trình ơn gọi thật đẹp của cha, từ lúc gia nhập chủng viện năm 15 tuổi, và du học ở Roma. Cha nói: “Sau 14 năm kinh nghiệm con có thể quả quyết rằng chức LM là điều tuyệt vời, một kho thàng thiêng liên, một hạt ngọc trai quý, có giá trị khôn lường. Và kinh nguyện của con trong lúc này là ‘Lạy Chúa, xin làm cho ngày nay, cũng có nhiều người trẻ khám phá kho tàng quý giá này là ơn gọi, vì lúa chín đầy đồng mà thợ gặt thì ít’.”
Chứng tử của một đôi vợ chồng
Tiếp lời Cha Boris Stoykov, đôi vợ chồng trẻ Mikto Mihaylov và Miroslava, cùng với người con nhỏ Bilyana kể lại cuộc sống của họ. Cả hai vợ chồng đều được giáo dục trong các giá trị và nhân đức của Giáo Hội Công Giáo và nay họ cố gắng thông truyền cho bé Bilyana. Giáo xứ luôn là “căn nhà thứ hai” của họ. Cả hai đã từng tham dự Ngày Quốc tế Giới trẻ ở Madrid Tây Ban Nha và Cracovia Ba Lan. Hai người quen nhau trong một cuộc gặp gỡ giới trẻ Công giáo toàn quốc Bulgari hồi năm 2003 và kết hôn với nhau 10 năm sau đó.
Anh Mikto kể: “Chúng con đã trải qua nhiều thử thách – chúng con bị mất đứa con trai thứ I trước khi chau sinh ra, và nguy cơ ấy tái diễn với đứa con gái tiếp đó – nhưng chúng con vẫn luôn tìm cách nêu gương cho những người khác, như Chúa yêu cầu chúng con. Chúng con tìm cách đương đầu với mỗi vấn đề với niềm tin mạnh mẽ: bằng kinh nguyện chung và sự nâng đỡ của những người thân yêu. Chúng con thi hành lời dạy của ĐTC: “Đừng bao giờ đi ngủ trong sự giận dữ, dù là một đêm mà thôi.” Chúng con tin rằng gia đình là sự biểu hiện tình thương của Thiên Chúa. Chúng con tin rằng Bí tích Hôn Phối là một hồng ân lớn lao của Thiên Chúa, và người nam, người nữ phải đồng hành, tay trong tay, và trong kinh nguyện chung. Chúng con tin rằng hôn nhân bảo đọc tình yêu của chúng con bằng ơn thánh của Chúa, và với hồng ân ấy, chúng con có thể vượt thắng bất kỳ chướng ngại nào mà không sợ hãi.”
“Chúng con hài lòng vì được thấy, trong các cộng đoàn giáo xứ, có nhiều gia đình như chúng con, chọn lựa con đườnc tín thách nơi Thiên Chúa, giáo dục con cái trong đức tin, ngay từ nhỏ và lãnh nhận các bí tích. Tất cả những điều ấy, chúng con có được cũng là nhờ các LM và các nữ tu chăm sóc chúng con.”
Để kết luận, con xin nhắc lại lời thánh Gioan 23 về Bulgari. Người nói: “Tôi giữ mãi kỷ niệm về dân tộc Bulgari, một dân tộc tốt lành, cần cù và lương thiện… Tất cả những hiểu biết về con người và gia đình Bulgari sống trong tâm hồn tôi và trong kinh nguyện hằng ngày.”
Huấn dụ của ĐTC
Trong bài huấn dụ tiếp đó, ĐTC cho biết đáp lại lời Đức cha Jovcev xin ngài giúp anh chị em tín hữu tại đây biết “nhìn với đôi mắt đức tin”, và ĐTC nhắc đến tấm gương của Thánh Gioan XXIII, vị Giáo hoàng từ nhân, và nói:
Nhìn với con mắt đức tin
Nhìn với con mắt đức tin. Tôi muốm nhắc lại những lời của “ĐGH từ nhân”, người đã biết hoà hợp tâm hồn của mời với Chúa đến độ người có thể nói lên sự không đồng ý với những người quanh người chỉ thấy những sự ác, và người gọi họ là những “tiên tri loan báo tai ương”. Thánh Gioan XXIII xác tín rằng cần phải tín thác nơi sự quan phòng của Chúa, Đấng luôn đồng hành với chúng ta cả trong những nghịch cảnh. Chúa có thể mang lại những kế hoạch sâu xa hơn và không thể lường trước được (Diễn văn khai mạc Công đồng chung Vatican 2, 11-10-1962).
Tín thác và để sức mạnh của Chúa hướng dẫn
ĐTC nói thêm: “Dân Chúa học cách nhìn, tín thác, khám phá và để cho mình được sức mạnh phục sinh hướng dẫn. Dĩ nhiên họ nhìn nhận sẽ luôn có những thời kỳ đau thương và những tình trạng bất công, nhưng họ không buông xuôi và co rụt vì sợ hãi, hoặc tệ hơn nữa là tạo nên một bầu không khí ngờ vực, bất an hoặc xáo trộn, vì điều này chỉ gây thiệt hại cho linh hồn, giảm mất hy vọng và cản trở mọi giải pháp khả dĩ.” Trong ý hướng này, ĐTC nhắc lại lời Thánh Gioan XXIII nói: “Tôi chưa hề gặp một người bi quan làm được điều gì tốt đẹp”. Chúa là Đấng đầu tiên không bi quan. Chúa liên lỉ cố gắng mở ra những con đường dẫn đến sự phục sinh cho tất cả chúng ta. Thật là tuyệt vời dường nào khi các cộng đoàn của chúng ta trở thành những nơi xây dựng hy vọng!”
Đừng bao giờ đi ngủ mà không làm hòa với nhau
Một lời khuyên khác được ĐTC nhắc lại, như nhiều lần ngài đã nói với các đôi vợ chồng, đó là: đừng bao giờ đi ngủ trong sự giận dữ, dù là một đêm mà thôi! Và ngài hài lòng vì qua chứng từ được trình bày trong cuộc gặp gỡ này, lời khuyên ấy được chấp nhận và có tác dụng tốt. ĐTC nói: “Quả thực là, như anh chị em đã nói, chúng ta cảm nghiệm nhiều thử thách, khó khăn, chính vì thế, chúng ta cần cảnh giác chống lại sự giận dữ, hờn dỗi hoặc cay đắng, không để chúng chiếm hữu tâm hồn chúng ta. Chúng ta cần giúp đỡ nhau trong vấn đề này, quan tâm chăm sóc nhau, để ngọn lửa mà Chúa Thánh Linh đã đốt lên trong tâm hồn chúng ta không bao giờ tàn lụi.”
Cổ vũ giáo dân và linh mục cộng tác với nhau
Trong bài huấn dụ, ĐTC cũng khích lệ các giáo dân và linh mục cộng tác, nâng đỡ nhau, và giải thích:
”Một cộng đoàn sinh động là cộng đoàn nâng đỡ, đồng hành, hội nhập và làm cho nhau được phong phú. Không bao giờ chia rẽ, nhưng đoàn kết, trong đó mỗi người học cách trở nên một dấu chỉ và là phúc lành của Chúa cho những người khác. Một linh mục mà không có dân thì mất đi căn tính của mình, và một cộng đồng dân chúng không thể tăng trưởng biệt lập mà không có các linh mục của mình. Sự đoàn kết giữa LM là người nâng đỡ và tranh đấu cho dân của mình, và dân nâng đỡ và tranh đấu cho các linh mục. Mỗi người dấn thân cho người khác. Không ai trong chúng ta có thể chỉ sống cho mình, nhưng chúng ta sống cho tha nhân…”
Sau Thánh lễ ban sáng trong đó ngài cho 245 trẻ em rước lễ lần đầu tại Nhà thờ Thánh Tâm ở thành Ravkoski, lúc 3 giờ 30 chiều ngày, ĐTC đã mở lại các hoạt động và đến Nhà thờ Thánh Micae Tổng lãnh Thiên thần, cũng tại thành phố này.
Khi xe ĐTC đến gần thờ thờ, hai bên đường có hàng ngàn người đứng chờ và nồng nhiệt chào đón ngài.
Đến nơi, ĐTC được hai em bé trong y phục truyền thống tặng bánh, và được cha sở, cha phó cùng với một gia đình đón tiếp, trao cho ngài bó hoa để đặt trước thánh tích của Thánh Gioan XXIII Giáo hoàng.
Lời chào của ĐGM sở tại
Trong cuộc gặp gỡ, Đức cha Ivanov Jovcev, GM Giáo phận Nicopoli, đã giới thiệu với ĐTC các thành phần tham dự, gồm các GM, LM của Bulgari và từ các nơi khác, các nữ tu nam nữ, giáo dân thuộc nhiều phong trào của Giáo Hội. Đức cha nhận xét: “Thánh Phêrô Tông đồ đã tiến qua các nẻo dường thành Jerusalem, chữa lành những người đau yếu và làm cho những người mù được thấy, nhân danh Chúa Giêsu Phục Sinh. ĐTC, người kế vị thánh Phêrô ở giữa chúng con, cũng đang chữa lành tâm hồn và giúp chúng con nhìn với đôi mắt đức tin và yêu thương. Cũng với tâm hồn và cái nhìn ấy, thánh Gioan 23 đã yêu thương và nhìn nhân dân Bulgari.”
Trình bày chứng từ
Tiếp đến, ĐTC và mọi người lần lượt nghe chứng từ của một nữ tu, một LM và một gia đình, xen kẽ là bài ca Ngày Quốc tế Giới trẻ ở Panama và một vũ điệu của các bạn trẻ thuộc phong trào giáo dân.
Nữ tu Avrozia
Mở đầu là Nữ tu Avrozia Gudzerova, 33 tuổi, xuất thân từ một gia đình Kitô nhiệt thành, đã cống hiến cho Giáo Hội một LM Dòng Phanxicô viện tu, trung thành với Chúa trong thời chế độ vô thần. Chị kể lại hành trình ơn gọi, gia nhập dòng Nữ tu Thánh Thể, được Cha Giuse Alloatti thành lập ở địa phương và theo nghi lễ Bizantine-Slave, theo linh đạo Thánh Vinh Sơn Phaolô.
Chị Avrozia kể lại: “Để chu toàn thánh ý Chúa, hằng ngày con cố gắng theo gương Mẹ Maria là Nhà Tạm sống động. Chúa đã ban cho con ơn khám phá vẻ đẹp của Giáo Hội đông phương và con cảm tạ Chúa vì đã gọi con vào một dòng tu nhắm mục đích tìm kiếm sự hiệp nhất của Giáo Hội… Trong dòng này, chúng con là một nhóm 5 nữ tu gia nhập dòng sau một thời gian dài hơn 20 năm tạm ngưng dưới chế độ cộng sản. Cùng với các chị cao niên, sống sót sau chế độ vô thần, chúng con tiếp tục thờ lại và phụng sự Chúa Giêsu Thánh Thể, Người không được nhận biết, nghèo hèn và bị bỏ rơi trong các linh hồn và các thánh đường.”
Chứng từ của Cha Stoykov
Tiếp lời Nữ tu Avrozia, là chứng từ của Cha Boris Stoykov, LM từ 14 năm nay, trong đó có 13 năm làm cha phó xứ Thánh Micae Tổng lãnh Thiên thần tại đây.
Cha kể lại hành trình ơn gọi thật đẹp của cha, từ lúc gia nhập chủng viện năm 15 tuổi, và du học ở Roma. Cha nói: “Sau 14 năm kinh nghiệm con có thể quả quyết rằng chức LM là điều tuyệt vời, một kho thàng thiêng liên, một hạt ngọc trai quý, có giá trị khôn lường. Và kinh nguyện của con trong lúc này là ‘Lạy Chúa, xin làm cho ngày nay, cũng có nhiều người trẻ khám phá kho tàng quý giá này là ơn gọi, vì lúa chín đầy đồng mà thợ gặt thì ít’.”
Chứng tử của một đôi vợ chồng
Tiếp lời Cha Boris Stoykov, đôi vợ chồng trẻ Mikto Mihaylov và Miroslava, cùng với người con nhỏ Bilyana kể lại cuộc sống của họ. Cả hai vợ chồng đều được giáo dục trong các giá trị và nhân đức của Giáo Hội Công Giáo và nay họ cố gắng thông truyền cho bé Bilyana. Giáo xứ luôn là “căn nhà thứ hai” của họ. Cả hai đã từng tham dự Ngày Quốc tế Giới trẻ ở Madrid Tây Ban Nha và Cracovia Ba Lan. Hai người quen nhau trong một cuộc gặp gỡ giới trẻ Công giáo toàn quốc Bulgari hồi năm 2003 và kết hôn với nhau 10 năm sau đó.
Anh Mikto kể: “Chúng con đã trải qua nhiều thử thách – chúng con bị mất đứa con trai thứ I trước khi chau sinh ra, và nguy cơ ấy tái diễn với đứa con gái tiếp đó – nhưng chúng con vẫn luôn tìm cách nêu gương cho những người khác, như Chúa yêu cầu chúng con. Chúng con tìm cách đương đầu với mỗi vấn đề với niềm tin mạnh mẽ: bằng kinh nguyện chung và sự nâng đỡ của những người thân yêu. Chúng con thi hành lời dạy của ĐTC: “Đừng bao giờ đi ngủ trong sự giận dữ, dù là một đêm mà thôi.” Chúng con tin rằng gia đình là sự biểu hiện tình thương của Thiên Chúa. Chúng con tin rằng Bí tích Hôn Phối là một hồng ân lớn lao của Thiên Chúa, và người nam, người nữ phải đồng hành, tay trong tay, và trong kinh nguyện chung. Chúng con tin rằng hôn nhân bảo đọc tình yêu của chúng con bằng ơn thánh của Chúa, và với hồng ân ấy, chúng con có thể vượt thắng bất kỳ chướng ngại nào mà không sợ hãi.”
“Chúng con hài lòng vì được thấy, trong các cộng đoàn giáo xứ, có nhiều gia đình như chúng con, chọn lựa con đườnc tín thách nơi Thiên Chúa, giáo dục con cái trong đức tin, ngay từ nhỏ và lãnh nhận các bí tích. Tất cả những điều ấy, chúng con có được cũng là nhờ các LM và các nữ tu chăm sóc chúng con.”
Để kết luận, con xin nhắc lại lời thánh Gioan 23 về Bulgari. Người nói: “Tôi giữ mãi kỷ niệm về dân tộc Bulgari, một dân tộc tốt lành, cần cù và lương thiện… Tất cả những hiểu biết về con người và gia đình Bulgari sống trong tâm hồn tôi và trong kinh nguyện hằng ngày.”
Huấn dụ của ĐTC
Trong bài huấn dụ tiếp đó, ĐTC cho biết đáp lại lời Đức cha Jovcev xin ngài giúp anh chị em tín hữu tại đây biết “nhìn với đôi mắt đức tin”, và ĐTC nhắc đến tấm gương của Thánh Gioan XXIII, vị Giáo hoàng từ nhân, và nói:
Nhìn với con mắt đức tin
Nhìn với con mắt đức tin. Tôi muốm nhắc lại những lời của “ĐGH từ nhân”, người đã biết hoà hợp tâm hồn của mời với Chúa đến độ người có thể nói lên sự không đồng ý với những người quanh người chỉ thấy những sự ác, và người gọi họ là những “tiên tri loan báo tai ương”. Thánh Gioan XXIII xác tín rằng cần phải tín thác nơi sự quan phòng của Chúa, Đấng luôn đồng hành với chúng ta cả trong những nghịch cảnh. Chúa có thể mang lại những kế hoạch sâu xa hơn và không thể lường trước được (Diễn văn khai mạc Công đồng chung Vatican 2, 11-10-1962).
Tín thác và để sức mạnh của Chúa hướng dẫn
ĐTC nói thêm: “Dân Chúa học cách nhìn, tín thác, khám phá và để cho mình được sức mạnh phục sinh hướng dẫn. Dĩ nhiên họ nhìn nhận sẽ luôn có những thời kỳ đau thương và những tình trạng bất công, nhưng họ không buông xuôi và co rụt vì sợ hãi, hoặc tệ hơn nữa là tạo nên một bầu không khí ngờ vực, bất an hoặc xáo trộn, vì điều này chỉ gây thiệt hại cho linh hồn, giảm mất hy vọng và cản trở mọi giải pháp khả dĩ.” Trong ý hướng này, ĐTC nhắc lại lời Thánh Gioan XXIII nói: “Tôi chưa hề gặp một người bi quan làm được điều gì tốt đẹp”. Chúa là Đấng đầu tiên không bi quan. Chúa liên lỉ cố gắng mở ra những con đường dẫn đến sự phục sinh cho tất cả chúng ta. Thật là tuyệt vời dường nào khi các cộng đoàn của chúng ta trở thành những nơi xây dựng hy vọng!”
Đừng bao giờ đi ngủ mà không làm hòa với nhau
Một lời khuyên khác được ĐTC nhắc lại, như nhiều lần ngài đã nói với các đôi vợ chồng, đó là: đừng bao giờ đi ngủ trong sự giận dữ, dù là một đêm mà thôi! Và ngài hài lòng vì qua chứng từ được trình bày trong cuộc gặp gỡ này, lời khuyên ấy được chấp nhận và có tác dụng tốt. ĐTC nói: “Quả thực là, như anh chị em đã nói, chúng ta cảm nghiệm nhiều thử thách, khó khăn, chính vì thế, chúng ta cần cảnh giác chống lại sự giận dữ, hờn dỗi hoặc cay đắng, không để chúng chiếm hữu tâm hồn chúng ta. Chúng ta cần giúp đỡ nhau trong vấn đề này, quan tâm chăm sóc nhau, để ngọn lửa mà Chúa Thánh Linh đã đốt lên trong tâm hồn chúng ta không bao giờ tàn lụi.”
Cổ vũ giáo dân và linh mục cộng tác với nhau
Trong bài huấn dụ, ĐTC cũng khích lệ các giáo dân và linh mục cộng tác, nâng đỡ nhau, và giải thích:
”Một cộng đoàn sinh động là cộng đoàn nâng đỡ, đồng hành, hội nhập và làm cho nhau được phong phú. Không bao giờ chia rẽ, nhưng đoàn kết, trong đó mỗi người học cách trở nên một dấu chỉ và là phúc lành của Chúa cho những người khác. Một linh mục mà không có dân thì mất đi căn tính của mình, và một cộng đồng dân chúng không thể tăng trưởng biệt lập mà không có các linh mục của mình. Sự đoàn kết giữa LM là người nâng đỡ và tranh đấu cho dân của mình, và dân nâng đỡ và tranh đấu cho các linh mục. Mỗi người dấn thân cho người khác. Không ai trong chúng ta có thể chỉ sống cho mình, nhưng chúng ta sống cho tha nhân…”
Sau khi ban phép lành cho mọi người, ĐTC đã ra phi trường để bay về thủ đô Sofia để chủ toạ buổi gặp gỡ hoà bình với các vị đại diện các tôn giáo vào lúc 6 giờ chiều.
G. Trần Đức Anh OP
