Ký kết hiệp định giữa Toà Thánh và Đông Timor
DILI – Hôm 14-8-2015, Toà Thánh và Cộng hoà Dân chủ Đông Timor đã ký hiệp định với nhau. ĐHY Parolin, Quốc vụ khanh Toà Thánh kiêm Đặc sứ của ĐTC, và Thủ tướng Rui Maria de Araújo của Đông Timor đã ký vào văn bản hiệp định. Hiệp định gồm một Lời Tựa và 26 điều khoản, sẽ bắt đầu có giá trị với việc trao đổi văn kiện phê chuẩn.
Ký kết hiệp định giữa Toà Thánh và Đông Timor
DILI – Hôm 14-8-2015, Toà Thánh và Cộng hoà Dân chủ Đông Timor đã ký hiệp định với nhau.
ĐHY Parolin, Quốc vụ khanh Toà Thánh kiêm Đặc sứ của ĐTC, và Thủ tướng Rui Maria de Araújo của Đông Timor đã ký vào văn bản hiệp định.
Hiện diện tại buổi lễ ở Dinh Chính phủ Đông Timor, về phía Toà Thánh có Đức Sứ thần tại địa phương Đức TGM Joseph Marino; Đức cha Baslilio do Nasciemento, GM Baucau, Chủ tịch HĐGM Đông Timor; Đức GM Norberto de Amaral, GM Mariana; Đức TGM Leopoldo Girelli, Sứ thần Toà Thánh tại Singapore và ASEAN; Đức ông Phanxicô Cao Minh Dung, Tham thán Sứ thần tại Bộ Ngoại giao Toà Thánh; Đức ông Ionut Paul Strejac, Tham tán Sứ thần tại Đông Timor.
Về phía Đông Timor có nhiều quan chức chính phủ như các vị Bộ trưởng tại Phủ Thủ tướng, Bộ trưởng Giáo dục, Kinh tế, Canh nông và Ngư nghiệp, Bộ trưởng Ngoại giao và Tài chính…
Hiệp định nhìn nhận vai trò lịch sử của Giáo hội Công giáo trong đời sống quốc gia Đông Timor và sự phát triển con người, đồng thời xác định và bảo đảm quy chế pháp lý của Giáo hội Công giáo, đề ra những qui luật điều hành các lĩnh vực khác nhau, từ hôn nhân theo phép đạo, đến các nơi thờ phượng, các cơ sở giáo dục của Công giáo, việc dạy môn tôn giáo tại học đường, hoạt động từ thiện bác ái của Giáo hội, tuyên uý quân đội, nhà tù, nhà thương và chế độ thuế khoá và tài sản.
Hiệp định gồm một Lời Tựa và 26 điều khoản, sẽ bắt đầu có giá trị với việc trao đổi văn kiện phê chuẩn.
Trong diễn văn tại buổi ký hiệp định, trước sự hiện diện của Tổng thống Taur Matan Ruak của Đông Timor và các quan chức chính phủ nước này, cùng với Chủ tịch Quốc hội và Ngoại giao đoàn, ĐHY Parolin khẳng định rằng toàn thể hiệp định nhắm đến một mục tiêu cơ bản là làm sao trợ giúp nhân dân Đông Timor, đẩy mạnh sự phát triển toàn diện về mặt vật chất và tinh thần.
Cả Giáo Hội lẫn Nhà Nước hiện diện là để phục vụ dân chúng, và qua Hiệp định này hai bên quyết tâm “cộng tác với nhau cho sự phát triển toàn diện của nhân dân trong công lý, hoà bình và công ích”, như điều 1 khẳng định.
“Kinh nghiệm luôn cho thấy con người được phục vụ tốt đẹp nhất khi có sự cộng tác và đối thoại giữa mọi thành phần xã hội và khi một nền văn hoá gặp gỡ được thiết lập vững chãi nơi những người lãnh đạo.”
ĐHY Quốc vụ khanh Parolin cũng khẳng định: “Việc ký kết hiệp định này hôm nay mở ra một chương mới trong lịch sử dài quan hệ giữa Giáo Hội và Nhà Nước. Thực vậy, trong khuôn khổ quốc tế này nhiều khả thể mới được mở ra trong đó quan hệ này sẽ được đào sâu và củng cố để mưu ích cho nhân dân Timor.” (SD 14-8-2015)
ĐHY Parolin, Quốc vụ khanh Toà Thánh kiêm Đặc sứ của ĐTC, và Thủ tướng Rui Maria de Araújo của Đông Timor đã ký vào văn bản hiệp định.
Hiện diện tại buổi lễ ở Dinh Chính phủ Đông Timor, về phía Toà Thánh có Đức Sứ thần tại địa phương Đức TGM Joseph Marino; Đức cha Baslilio do Nasciemento, GM Baucau, Chủ tịch HĐGM Đông Timor; Đức GM Norberto de Amaral, GM Mariana; Đức TGM Leopoldo Girelli, Sứ thần Toà Thánh tại Singapore và ASEAN; Đức ông Phanxicô Cao Minh Dung, Tham thán Sứ thần tại Bộ Ngoại giao Toà Thánh; Đức ông Ionut Paul Strejac, Tham tán Sứ thần tại Đông Timor.
Về phía Đông Timor có nhiều quan chức chính phủ như các vị Bộ trưởng tại Phủ Thủ tướng, Bộ trưởng Giáo dục, Kinh tế, Canh nông và Ngư nghiệp, Bộ trưởng Ngoại giao và Tài chính…
Hiệp định nhìn nhận vai trò lịch sử của Giáo hội Công giáo trong đời sống quốc gia Đông Timor và sự phát triển con người, đồng thời xác định và bảo đảm quy chế pháp lý của Giáo hội Công giáo, đề ra những qui luật điều hành các lĩnh vực khác nhau, từ hôn nhân theo phép đạo, đến các nơi thờ phượng, các cơ sở giáo dục của Công giáo, việc dạy môn tôn giáo tại học đường, hoạt động từ thiện bác ái của Giáo hội, tuyên uý quân đội, nhà tù, nhà thương và chế độ thuế khoá và tài sản.
Hiệp định gồm một Lời Tựa và 26 điều khoản, sẽ bắt đầu có giá trị với việc trao đổi văn kiện phê chuẩn.
Trong diễn văn tại buổi ký hiệp định, trước sự hiện diện của Tổng thống Taur Matan Ruak của Đông Timor và các quan chức chính phủ nước này, cùng với Chủ tịch Quốc hội và Ngoại giao đoàn, ĐHY Parolin khẳng định rằng toàn thể hiệp định nhắm đến một mục tiêu cơ bản là làm sao trợ giúp nhân dân Đông Timor, đẩy mạnh sự phát triển toàn diện về mặt vật chất và tinh thần.
Cả Giáo Hội lẫn Nhà Nước hiện diện là để phục vụ dân chúng, và qua Hiệp định này hai bên quyết tâm “cộng tác với nhau cho sự phát triển toàn diện của nhân dân trong công lý, hoà bình và công ích”, như điều 1 khẳng định.
“Kinh nghiệm luôn cho thấy con người được phục vụ tốt đẹp nhất khi có sự cộng tác và đối thoại giữa mọi thành phần xã hội và khi một nền văn hoá gặp gỡ được thiết lập vững chãi nơi những người lãnh đạo.”
ĐHY Quốc vụ khanh Parolin cũng khẳng định: “Việc ký kết hiệp định này hôm nay mở ra một chương mới trong lịch sử dài quan hệ giữa Giáo Hội và Nhà Nước. Thực vậy, trong khuôn khổ quốc tế này nhiều khả thể mới được mở ra trong đó quan hệ này sẽ được đào sâu và củng cố để mưu ích cho nhân dân Timor.” (SD 14-8-2015)
G. Trần Đức Anh OP