Thánh Địa lại vui mừng đón tiếp khách hành hương
Sau khi thoả thuận ngừng bắn ở Dải Gaza được Israel và Hamas ký kết lúc 18g hôm thứ Tư 26-08 có hiệu lực, các vị Bản quyền Giáo hội tại Thánh Địa đã lại lên tiếng mời những người hành hương tới Thánh Địa: “Chúng tôi luôn vui mừng chào đón các bạn.”
Thánh Địa lại vui mừng đón tiếp khách hành hương
WHĐ (29.08.2014) – Sau khi thoả thuận ngừng bắn ở Dải Gaza được Israel và Hamas ký kết lúc 18g hôm thứ Tư 26-08 có hiệu lực, các vị Bản quyền Giáo hội tại Thánh Địa đã lại lên tiếng mời những người hành hương tới Thánh Địa: “Chúng tôi luôn vui mừng chào đón các bạn.”
Đức Giám mục William Shomali, Giám mục Phụ tá Jerusalem, đã đưa ra lời phát biểu hoan nghênh việc chấm dứt chiến sự: “Chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng cuộc chiến khốc liệt tại Gaza đã được tuyên bố kết thúc.”
Đức cha Shomali nói: “Một lần nữa chúng tôi xin lặp lại với các bạn rằng hành hương đến Thánh Địa là an toàn”; và ngài còn thêm: “Chúng tôi khuyến khích các bạn hãy đến thăm vùng đất thân yêu đang bị xâu xé này. Ngay lúc tình hình chiến sự đang căng thẳng nhất, chúng tôi cũng thấy nhiều người hành hương can đảm từ nơi xa đến để đi theo bước chân Chúa Giêsu.”
Ngài kết luận: “Chúng tôi luôn rất vui mừng chào đón các bạn và gặp các bạn nơi miền đất của Chúa Cứu chuộc chúng ta.”
Trang nhất của tờ L’Osservatore Romano ra ngày 28-08 chạy dòng tít: “Súng đã im tiếng – sau năm mươi ngày giao chiến, Israel và Hamas đã ký một thỏa thuận ngừng bắn vô thời hạn.”
Tuy nhiên, nhật báo của Vatican cũng đưa ra bản tổng kết “bi thảm” của cuộc xung đột: 2.138 người Palestine thiệt mạng và hơn 11.000 người bị thương. Phía Israel có 69 người thiệt mạng, trong đó có năm thường dân. Các cuộc không kích của quân đội Israel đã phá hủy 17.000 ngôi nhà ở Gaza, làm cho 100.000 người phải đến ở nơi tạm cư”.
Đức Giám mục William Shomali, Giám mục Phụ tá Jerusalem, đã đưa ra lời phát biểu hoan nghênh việc chấm dứt chiến sự: “Chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng cuộc chiến khốc liệt tại Gaza đã được tuyên bố kết thúc.”
Đức cha Shomali nói: “Một lần nữa chúng tôi xin lặp lại với các bạn rằng hành hương đến Thánh Địa là an toàn”; và ngài còn thêm: “Chúng tôi khuyến khích các bạn hãy đến thăm vùng đất thân yêu đang bị xâu xé này. Ngay lúc tình hình chiến sự đang căng thẳng nhất, chúng tôi cũng thấy nhiều người hành hương can đảm từ nơi xa đến để đi theo bước chân Chúa Giêsu.”
Ngài kết luận: “Chúng tôi luôn rất vui mừng chào đón các bạn và gặp các bạn nơi miền đất của Chúa Cứu chuộc chúng ta.”
Trang nhất của tờ L’Osservatore Romano ra ngày 28-08 chạy dòng tít: “Súng đã im tiếng – sau năm mươi ngày giao chiến, Israel và Hamas đã ký một thỏa thuận ngừng bắn vô thời hạn.”
Tuy nhiên, nhật báo của Vatican cũng đưa ra bản tổng kết “bi thảm” của cuộc xung đột: 2.138 người Palestine thiệt mạng và hơn 11.000 người bị thương. Phía Israel có 69 người thiệt mạng, trong đó có năm thường dân. Các cuộc không kích của quân đội Israel đã phá hủy 17.000 ngôi nhà ở Gaza, làm cho 100.000 người phải đến ở nơi tạm cư”.
(Zenit)
