Ngân sách Toà Thánh năm 2013 bị thiếu hụt gần 24,5 triệu Euro
VATICAN – Trong năm 2013, ngân sách của Toà Thánh bị thiếu hụt gần 24,5 triệu (24.470.549), trong khi ngân sách năm 2012 trước đó dư được 2.100.000 Euro.
Ngân sách Toà Thánh năm 2013 bị thiếu hụt gần 24,5 triệu Euro
VATICAN – Trong năm 2013, ngân sách của Toà Thánh bị thiếu hụt gần 24,5 triệu (24.470.549), trong khi ngân sách năm 2012 trước đó dư được 2.100.000 Euro.
Theo thông cáo công bố hôm 8-7-2014, phần lớn số chi của Toà Thánh, gồm 125 triệu Euro, là để trả lương có 2.886 nhân viên, tính đến ngày 31-12-2013.
Tuy nhiên, ngân sách năm ngoái của Phủ Thống đốc Quốc gia thành Vatican dư được hơn 33 triệu Euro (33.040.583), tức là tăng khoảng 10 triệu so với năm 2012 trước đó. Tính đến ngày cuối năm ngoái, Phủ Thống đố ccó 1.951 nhân viên.
Số tiền Giáo Hội hoàn vũ đóng góp cho Toà Thánh, chiếu theo khoản Giáo luật số 1271, hầu như không thay đổi tức là 22.400.000 Euro, tức là chỉ tăng thêm 100.000 so với năm 2012.
Viện Giáo vụ (IOR), tức là Ngân hàng Vatican, đóng góp cho Toà Thánh 50 triệu Euro trong tài khoá 2013.
Hội đồng Kinh tế của Toà Thánh đã phê chuẩn kết toán ngân sách trên đây và mời gọi Văn phòng Toà Thánh về Kinh tế tiếp tục thích ứng các nguyên tắc kế toán của Vatican với các tiêu chuẩn quốc tế.
Viện Giáo Vụ tiến qua giai đoạn 2 trong tiến trình cải tổ
Mặt khác, Viện Giáo vụ bắt đầu tiến qua giai đoạn thứ hai trong tiến trình cải tổ.
Trong thông cáo công bố ngày 8-7-2014, Viện Giáo vụ cho biết trong năm 2013, lợi tức của Viện này suy giảm rất nhiều từ 86.600.000 Euro trong năm 2012 xuống còn 2.900.000 Euro. Tuy nhiên, trong 6 tháng đầu năm nay, lợi tức được phục hồi đáng kể với 57.400.000 Euro.
Gia sản vốn (patrimonio netto) của Viện Giáo vụ tính đến ngày 30-6 vừa qua là 775.400.000 Euro. Ngân khoản được khách hàng tín thác và các trái khoán của Viện này hiện nay là 6 tỷ Euro. Trong tiến trình kiểm soát các tài khoản, tính đến ngày 30-6-2014, Viện Giáo vụ đã chấm dứt quan hệ với 3.000 khách hàng, trong đó có khoảng 2.600 tài khoản từ lâu không còn hoạt động. Ngoài ra có 396 khách hàng bị chấm dứt quan hệ do quyết định của Hội đồng Giám sát Viện này ngày 4-7-2013, nhắm thu hẹp con số khách hàng của Viện Giáo vụ.
Do quyết định đó, Viện Giáo vụ hiện nay chỉ cho phép các tổ chức Công giáo, cơ quan Giáo Hội, nhân viên và cựu nhân viên Vatican, các đại sứ quán và nhân viên ngoại giao cạnh Toà Thánh được mở tài quản trong Ngân hàng ngày.
Viện Giáo vụ xác nhận sắp có ban lãnh đạo mới, làm việc trong một cơ cấu quản trị mới. (SD 8-7-2014)
Theo thông cáo công bố hôm 8-7-2014, phần lớn số chi của Toà Thánh, gồm 125 triệu Euro, là để trả lương có 2.886 nhân viên, tính đến ngày 31-12-2013.
Tuy nhiên, ngân sách năm ngoái của Phủ Thống đốc Quốc gia thành Vatican dư được hơn 33 triệu Euro (33.040.583), tức là tăng khoảng 10 triệu so với năm 2012 trước đó. Tính đến ngày cuối năm ngoái, Phủ Thống đố ccó 1.951 nhân viên.
Số tiền Giáo Hội hoàn vũ đóng góp cho Toà Thánh, chiếu theo khoản Giáo luật số 1271, hầu như không thay đổi tức là 22.400.000 Euro, tức là chỉ tăng thêm 100.000 so với năm 2012.
Viện Giáo vụ (IOR), tức là Ngân hàng Vatican, đóng góp cho Toà Thánh 50 triệu Euro trong tài khoá 2013.
Hội đồng Kinh tế của Toà Thánh đã phê chuẩn kết toán ngân sách trên đây và mời gọi Văn phòng Toà Thánh về Kinh tế tiếp tục thích ứng các nguyên tắc kế toán của Vatican với các tiêu chuẩn quốc tế.
Viện Giáo Vụ tiến qua giai đoạn 2 trong tiến trình cải tổ
Mặt khác, Viện Giáo vụ bắt đầu tiến qua giai đoạn thứ hai trong tiến trình cải tổ.
Trong thông cáo công bố ngày 8-7-2014, Viện Giáo vụ cho biết trong năm 2013, lợi tức của Viện này suy giảm rất nhiều từ 86.600.000 Euro trong năm 2012 xuống còn 2.900.000 Euro. Tuy nhiên, trong 6 tháng đầu năm nay, lợi tức được phục hồi đáng kể với 57.400.000 Euro.
Gia sản vốn (patrimonio netto) của Viện Giáo vụ tính đến ngày 30-6 vừa qua là 775.400.000 Euro. Ngân khoản được khách hàng tín thác và các trái khoán của Viện này hiện nay là 6 tỷ Euro. Trong tiến trình kiểm soát các tài khoản, tính đến ngày 30-6-2014, Viện Giáo vụ đã chấm dứt quan hệ với 3.000 khách hàng, trong đó có khoảng 2.600 tài khoản từ lâu không còn hoạt động. Ngoài ra có 396 khách hàng bị chấm dứt quan hệ do quyết định của Hội đồng Giám sát Viện này ngày 4-7-2013, nhắm thu hẹp con số khách hàng của Viện Giáo vụ.
Do quyết định đó, Viện Giáo vụ hiện nay chỉ cho phép các tổ chức Công giáo, cơ quan Giáo Hội, nhân viên và cựu nhân viên Vatican, các đại sứ quán và nhân viên ngoại giao cạnh Toà Thánh được mở tài quản trong Ngân hàng ngày.
Viện Giáo vụ xác nhận sắp có ban lãnh đạo mới, làm việc trong một cơ cấu quản trị mới. (SD 8-7-2014)
