Chủ tịch HĐGM của Cộng đồng Công giáo “thầm lặng” Trung Quốc qua đời
Đức Giám mục Giuse Phạm Trung Lương, Dòng Tên, Giám mục Thượng Hải, 96 tuổi, Chủ tịch Hội đồng Giám mục của Cộng đồng Công giáo “thầm lặng” Trung Quốc và là người lãnh đạo cộng đồng Công giáo “thầm lặng” tại Thượng Hải, đã qua đời tại Thượng Hải hôm Chúa Nhật 16-03 vừa qua, sau một thời gian dài lâm bệnh.
Chủ tịch HĐGM của Cộng đồng Công giáo “thầm lặng” Trung Quốc qua đời
WHĐ (18.03.2014) – Đức Giám mục Giuse Phạm Trung Lương, Dòng Tên, Giám mục Thượng Hải, 96 tuổi, Chủ tịch Hội đồng Giám mục của Cộng đồng Công giáo “thầm lặng” Trung Quốc và là người lãnh đạo cộng đồng Công giáo “thầm lặng” tại Thượng Hải, đã qua đời tại Thượng Hải hôm Chúa Nhật 16-03 vừa qua, sau một thời gian dài lâm bệnh.
Chính quyền địa phương ở Thượng Hải đã dành cho các tín hữu Công giáo 2 ngày để kính viếng Đức cha Giuse.
Theo một nguồn tin của Giáo hội, thi hài của Đức cha Giuse có thể sẽ được hoả táng, vì đó là một thực hành phổ biến tại đây. Trước đây, Đức cha Aloysius Kim Lỗ Hiền, Dòng Tên, Giám mục phó Giáo phận Thượng Hải, qua đời ngày 27-4-2013, cũng được hoả táng.
Đức cha Giuse Phạm Trung Lương sinh năm 1918 và được rửa tội lúc 14 tuổi. Ngài cùng với Đức cha Kim Lỗ Hiền vào nhà tập Dòng Tên Thượng Hải năm 1938, và hai ngài đã đồng hành với nhau trong suốt 17 năm sau đó.
Cha Giuse Lương thụ phong linh mục năm 1951, nhưng vào năm 1955 ngài bị bắt cùng với Đức giám mục lúc đó (sau này là Hồng y) là Inhaxiô Cung Phẩm Mai, và các linh mục khác -có cả cha Kim Lỗ Hiền. Tất cả đều bị khép vào tội phản cách mạng và bị kết án tù nhiều năm.
Cha Lương bị kết án 20 năm tù giam ở tỉnh Thanh Hải, và được giao nhiệm vụ mang các xác chết đến nghĩa trang.
Tuy nhiên đến năm 1979, hai cha Phạm Trung Lương và Kim Lỗ Hiền đã được trả tự do, vì Trung Quốc đi theo một đường hướng mới. Bắt đầu từ đó hai cha đi theo hai con đường hoàn toàn khác nhau trong vấn đề lãnh đạo và hướng dẫn cộng đồng Công giáo Thượng Hải, vốn luôn bị áp lực của chính quyền Cộng sản. Lịch sử tiếp theo sau của Giáo hội Công giáo Thượng Hải – với hai cộng đồng công khai và và thầm lặng, xoay quanh hai nhân vật này trong những thập kỷ qua, nhưng theo những cách rất khác nhau.
Sau khi được trả tự do vào năm 1979, Cha Lương trở thành giáo viên trung học trước khi được phép quay trở lại Thượng Hải. Ngài được bí mật tấn phong Giám mục phó Giáo phận Thượng Hải vào năm 1985 và kế nhiệm Đức Hồng y Cung Phẩm Mai khi Đức Hồng y qua đời năm 2000, mặc dù Nhà nước không công nhận. Trong những năm qua, Đức cha Giuse bị giám sát chặt chẽ, và tình trạng này kéo dài cho đến khi ngài qua đời.
Sau khi nghe tin Đức cha Giuse qua đời, Đức Hồng y Giuse Trần Nhật Quân, cũng là một người gốc Thượng Hải, đã viết trong blog của ngài rằng tên của Đức Giám mục Thượng Hải có nghĩa là trung tín (Trung) và tốt lành (Lương). Đức Hồng y Quân nói: “Người tôi tớ trung tín và người mục tử tốt lành này đã hoàn tất ‘con đường thập giá’ của mình và bây giờ trở về nhà Cha. Chúng ta nhớ đến ngài như một tấm gương sáng và chúng ta chắc chắn rằng từ trời cao ngài sẽ bảo vệ đoàn chiên của mình.”
Đức Hồng y Quân cũng nhắn nhủ “các anh chị em của tôi ở Giáo phận Thượng Hải”: “Đừng sợ những con sóng mạnh, vì chúng ta có thể tín thác nơi Thiên Chúa để cập bến an toàn, và chắc chắn mọi sự sẽ nên tốt đẹp.”
Tiến sĩ Lâm Thuỵ Kỳ thuộc Trung tâm Nghiên cứu Chúa Thánh Thần ở Hồng Kông, do Đức Hồng y Gioan Thang Hán làm Chủ tịch, nhận định: “Thượng Hải đã mất đi một nhà lãnh đạo ‘kiên định và kiên trì’.” Ông mô tả Đức cha Giuse Lương là vị giám mục đáng kính, ngay cả các linh mục trẻ của cộng đồng Công giáo công khai ở Thượng Hải cũng đến xin ngài chúc lành trước khi họ thụ phong linh mục.
Đức cha Giuse là Chủ tịch Hội đồng Giám mục của cộng đồng Công giáo thầm lặng hay “bí mật” (tức là không được Nhà Nước nhìn nhận). Tuy nhiên, trong thực tế, ngay từ đầu Hội đồng đã không thể họp nhau, và trong nhiều năm cơ chế bí mật này do một ban thư ký điều hành.
Ông Lâm cho biết, sau khi Đức cha Giuse qua đời các giám mục của cộng đồng thầm lặng cần phải họp nhau để chọn ra một giám mục mới. Đồng thời hiện nay việc trả tự do cho Đức Giám mục Phụ tá Tađêô Mã Đạt Khâm của cộng đồng “công khai” là rất cấp bách, mặc dù rất khó đoán được chính phủ sẽ xử lý trường hợp của ngài như thế nào.
Đức Giám mục Mã Đạt Khâm đã bị quản thúc tại gia từ khi ngài công khai tuyên bố rút khỏi Hội Công giáo Yêu nước, ngay sau khi được tấn phong giám mục vào ngày 7-7-2012. Dưới áp lực của Chính phủ, giáo phận Thượng Hải đình chỉ thừa tác vụ của Đức cha Mã trong hai năm, và vì vậy ngài không thể xuất hiện công khai. Lệnh đình chỉ sẽ kết thúc vào tháng Bảy sắp tới, nhưng vẫn còn phải chờ xem điều gì sẽ xảy ra.
Chính quyền địa phương ở Thượng Hải đã dành cho các tín hữu Công giáo 2 ngày để kính viếng Đức cha Giuse.
Theo một nguồn tin của Giáo hội, thi hài của Đức cha Giuse có thể sẽ được hoả táng, vì đó là một thực hành phổ biến tại đây. Trước đây, Đức cha Aloysius Kim Lỗ Hiền, Dòng Tên, Giám mục phó Giáo phận Thượng Hải, qua đời ngày 27-4-2013, cũng được hoả táng.
Đức cha Giuse Phạm Trung Lương sinh năm 1918 và được rửa tội lúc 14 tuổi. Ngài cùng với Đức cha Kim Lỗ Hiền vào nhà tập Dòng Tên Thượng Hải năm 1938, và hai ngài đã đồng hành với nhau trong suốt 17 năm sau đó.
Cha Giuse Lương thụ phong linh mục năm 1951, nhưng vào năm 1955 ngài bị bắt cùng với Đức giám mục lúc đó (sau này là Hồng y) là Inhaxiô Cung Phẩm Mai, và các linh mục khác -có cả cha Kim Lỗ Hiền. Tất cả đều bị khép vào tội phản cách mạng và bị kết án tù nhiều năm.
Cha Lương bị kết án 20 năm tù giam ở tỉnh Thanh Hải, và được giao nhiệm vụ mang các xác chết đến nghĩa trang.
Tuy nhiên đến năm 1979, hai cha Phạm Trung Lương và Kim Lỗ Hiền đã được trả tự do, vì Trung Quốc đi theo một đường hướng mới. Bắt đầu từ đó hai cha đi theo hai con đường hoàn toàn khác nhau trong vấn đề lãnh đạo và hướng dẫn cộng đồng Công giáo Thượng Hải, vốn luôn bị áp lực của chính quyền Cộng sản. Lịch sử tiếp theo sau của Giáo hội Công giáo Thượng Hải – với hai cộng đồng công khai và và thầm lặng, xoay quanh hai nhân vật này trong những thập kỷ qua, nhưng theo những cách rất khác nhau.
Sau khi được trả tự do vào năm 1979, Cha Lương trở thành giáo viên trung học trước khi được phép quay trở lại Thượng Hải. Ngài được bí mật tấn phong Giám mục phó Giáo phận Thượng Hải vào năm 1985 và kế nhiệm Đức Hồng y Cung Phẩm Mai khi Đức Hồng y qua đời năm 2000, mặc dù Nhà nước không công nhận. Trong những năm qua, Đức cha Giuse bị giám sát chặt chẽ, và tình trạng này kéo dài cho đến khi ngài qua đời.
Sau khi nghe tin Đức cha Giuse qua đời, Đức Hồng y Giuse Trần Nhật Quân, cũng là một người gốc Thượng Hải, đã viết trong blog của ngài rằng tên của Đức Giám mục Thượng Hải có nghĩa là trung tín (Trung) và tốt lành (Lương). Đức Hồng y Quân nói: “Người tôi tớ trung tín và người mục tử tốt lành này đã hoàn tất ‘con đường thập giá’ của mình và bây giờ trở về nhà Cha. Chúng ta nhớ đến ngài như một tấm gương sáng và chúng ta chắc chắn rằng từ trời cao ngài sẽ bảo vệ đoàn chiên của mình.”
Đức Hồng y Quân cũng nhắn nhủ “các anh chị em của tôi ở Giáo phận Thượng Hải”: “Đừng sợ những con sóng mạnh, vì chúng ta có thể tín thác nơi Thiên Chúa để cập bến an toàn, và chắc chắn mọi sự sẽ nên tốt đẹp.”
Tiến sĩ Lâm Thuỵ Kỳ thuộc Trung tâm Nghiên cứu Chúa Thánh Thần ở Hồng Kông, do Đức Hồng y Gioan Thang Hán làm Chủ tịch, nhận định: “Thượng Hải đã mất đi một nhà lãnh đạo ‘kiên định và kiên trì’.” Ông mô tả Đức cha Giuse Lương là vị giám mục đáng kính, ngay cả các linh mục trẻ của cộng đồng Công giáo công khai ở Thượng Hải cũng đến xin ngài chúc lành trước khi họ thụ phong linh mục.
Đức cha Giuse là Chủ tịch Hội đồng Giám mục của cộng đồng Công giáo thầm lặng hay “bí mật” (tức là không được Nhà Nước nhìn nhận). Tuy nhiên, trong thực tế, ngay từ đầu Hội đồng đã không thể họp nhau, và trong nhiều năm cơ chế bí mật này do một ban thư ký điều hành.
Ông Lâm cho biết, sau khi Đức cha Giuse qua đời các giám mục của cộng đồng thầm lặng cần phải họp nhau để chọn ra một giám mục mới. Đồng thời hiện nay việc trả tự do cho Đức Giám mục Phụ tá Tađêô Mã Đạt Khâm của cộng đồng “công khai” là rất cấp bách, mặc dù rất khó đoán được chính phủ sẽ xử lý trường hợp của ngài như thế nào.
Đức Giám mục Mã Đạt Khâm đã bị quản thúc tại gia từ khi ngài công khai tuyên bố rút khỏi Hội Công giáo Yêu nước, ngay sau khi được tấn phong giám mục vào ngày 7-7-2012. Dưới áp lực của Chính phủ, giáo phận Thượng Hải đình chỉ thừa tác vụ của Đức cha Mã trong hai năm, và vì vậy ngài không thể xuất hiện công khai. Lệnh đình chỉ sẽ kết thúc vào tháng Bảy sắp tới, nhưng vẫn còn phải chờ xem điều gì sẽ xảy ra.
(Theo Vatican Insider)
